About FMP&P 2011 关于会议
“Forests, Markets, Policy & Practice” International Conference and Technical Workshops is a prestigious annual event devoted to promoting good forest management, processing and responsible timber trade practices in China and globally. This conference is supported by the International Forestry Cooperation Center (IFCC) and Center for International Forest Product Trade (CINFT) of the Chinese State Forestry Administration, with funding from the USAID-funded Responsible Asia Forestry and Trade (RAFT) Program of The Nature Conservancy and the EU-supported EFI FLEGT Asia Program. It is co-organized by the Rainforest Alliance, the Chinese Academy of Forestry, WWF GFTN Program, The Nature Conservancy and The Forest Trust. Every year, this conference brings together policy makers, business leaders, environmental groups and scholars to discuss market trends and emerging policies impacting the forest products industry so as to identify solutions for moving the forest sector to grow sustainably.
森林·市场·政策·实践—第四届可持续林业与市场发展国际研讨会，是由多方共同推动举办的年度峰会，致力于讨论在中国以及全球如何促进良好的森林经营以及负责任的木材加工和贸易实践。本次研讨会得到国家林业局对外合作项目中心和林产品国际贸易研究中心的支持，由美国国际开发署资助的亚洲负责任林业和贸易项目和欧盟资助的FLEGT亚洲项目提供资金支持，并由雨林联盟、中国林业科学研究院、大自然保护协会、世界自然基金会的全球森林贸易网络和森林协会共同组织。
To be held in Shanghai, June 22-23, 2011, this year’s event will be specifically focused on the following topics 今年的会议将于6月22-23日在上海举行,为您解析以下问题:
- Synthesis and Comparison of Forest Management and Trade Policies in China and Major Consuming Countries 中国与世界主要消费国的森林经营和贸易政策的分析和对比
- Global Forest Products Markets: Trends and Perspectives 全球林产品市场的发展趋势
- Practices, Challenges and Solutions in the Forest Sector: Case Studies 林产工业的实践\挑战\解决方案的实例研究
- What is Forest Industry’s Sustainable Future? A face-to-face dialogue between policy-makers and business leaders 政府官员与企业面对面探讨-林产工业的可持续未来会是什么?
All presentations will be done in simultaneous Chinese-English translation. 所有报告将配有中英文同声传译
Register Now!! (no registration fee) (http://www.cfcn.cn/cmc4/rege.asp)
现在就注册吧! !本次会议免收注册费! (http://www.cfcn.cn/cmc4/reg.asp)
Our past conferences were exclusive gatherings of decision-makers from throughout the forest products industry in China and internationally. Detailed programs of these events can be found below 我们历届会议成功召集了国内外林产工业的领军人物和政府决策者.详情请参阅历届会议的网站:
Forests, Markets, Policy and Practice 2010
September 7-8, 2010, Beijing
(http://www.cfcn.cn/cmc3/Agenda.asp)
Forests, Markets, Policy and Practice 2009
September 8-9, 2009, Shanghai
(http://www.cfcn.cn/cmc2/outcomes.asp)
Forests, Markets, Policy and Practice 2008
April 2-3, 2008, Beijing
(http://www.rainforest-alliance.org/news/china_conference.html)
PLEASE TELL A FRIEND 请转告给您的朋友
Kindly forward this email to any associates or friends you feel would benefit by participating. Thank you! 如果您觉得您的朋友会有兴趣参加本次会议，请将此邮件转发给您的朋友,非常感谢!
Unsubscribe? We would like to stay in touch with you, but if you wish not to be contacted by us about this event or any post-event reports and activities in the future, please Click Here to unsubscribe. 我们希望能和您今后继续保持联系！但是如果您不希望继续收到有关会议的消息或者会后报告，请您点击这个链接，您的联系方式会自动被系统删除。
